Пригород (3 сезон)

Джордж растит дочь Тессу один, с тех пор как она была совсем малышкой. Сейчас ей шестнадцать, и он, кажется, справлялся неплохо. Всё меняется, когда он находит у неё в тумбочке пачку презервативов. Реакция отца простая: он срывает дочь с места и увозит из Нью-Йорка в пригород. Тесса в ужасе от идеальных газонов и соседок с силиконом. Джордж тоже не в восторге, но считает, что так будет безопаснее. Поначалу новые соседи выглядят как карикатуры: чересчур дружелюбные взрослые и злые подростки. Но постепенно и Тесса, и Джордж привыкают к местным порядкам. Под слоем пластики и энергетиков тут обнаруживаются обычные люди. Впрочем, Тесса всё ещё считает переезд катастрофой, и отцу с ней нелегко.