Дорогой друг Гитлер (2011)

В затерянном баварском лесу, 1944 год. Замок, где стены шепчут историю сквозь трещины в штукатурке, а воздух пропитан запахом старых книг и пороха. Здесь *Мартин*, молодой переводчик со шрамом от осколка под ключицей, расшифровывает письма, подписанные чужими именами. Но одно послание нарушает шаблон: конверт, запечатанный воском цвета крови, пахнет не чернилами, а жасмином — как духи той, что исчезла из канцелярии прошлой зимой.

Его подталкивает не любопытство, а страх: в каждом коде — намёк на заговор, который может похоронить даже тех, кто считал себя невидимым. Но в этом мире доверие — мина замедленного действия. Чем точнее Мартин расшифровывает строки, тем чаще на столе появляются фото — его сестра в Берлине, её адрес, обведённый красным. А сослуживцы, вчера пившие с ним шнапс, сегодня отворачиваются, будто он уже стал призраком.

Поворот? Встреча в библиотеке с женщиной, чьё лицо совпадает с портретом в секретном досье. Её слова: «Ты переводишь слова, но не слышишь тишины между ними». А ещё — найденная в переплёте книги детская открытка, где знакомым почерком выведено: *«Прости»*.

Сможет ли Мартин заставить себя сжечь письма, зная, что правда убьёт последнее, что ему дорого? Или шагнёт в ту самую тишину, где даже эхо предаёт?