Песня скорби: Последний из папуасских племен (1 сезон)
Song of Sorrow: The Last of the Papuan Tribes

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2012
- Страна: Корея Южная
- Жанр: документальный
- Продолжительность: 00:50
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Сон Сын-у
В дождевых лесах Папуа, где туман цепляется за горные хребты как древний дух, молодой антрополог Касим находит в заброшенной хижине обрывки кожи с татуировками-шифрами. Время здесь течёт иначе: спутниковые телефоны глушат гортанные крики птиц, а старейшины шепчут, что узоры на коже — не просто память предков, а *карта*, ведущая к тому, кто последним помнит настоящие имена ветра.
Его подталкивает не любопытство, а вина: десять лет назад он увёл экспедицию в священное ущелье, и только он вернулся. Теперь исчезают дети из соседних деревень, а в фотографиях Касима проступают чужие силуэты — будто племя, которого нет на картах. Чем глубже он расшифровывает символы, тем чаще ловит на себе взгляды подростков с одинаковыми шрамами на запястьях — как будто их вязали одной верёвкой.
Мешает прошлое: язык племени он учил по записям миссионеров, а их переводы оказались *недостаточными*. Слова здесь имеют вес — назвать что-то неправильно значит разбудить его.
Поворот: в пещере, где по легендам спит бог-ребёнок, Касим находит детские браслеты из перьев и пластиковых бусин. Современный мусор и древние ритуалы сплетаются в узор, от которого стынет кровь.
Сможет ли он довериться тем, чьи предки запретили плакать по умершим, если сама скорбь здесь — ключ к вратам, которые лучше не открывать?..
Его подталкивает не любопытство, а вина: десять лет назад он увёл экспедицию в священное ущелье, и только он вернулся. Теперь исчезают дети из соседних деревень, а в фотографиях Касима проступают чужие силуэты — будто племя, которого нет на картах. Чем глубже он расшифровывает символы, тем чаще ловит на себе взгляды подростков с одинаковыми шрамами на запястьях — как будто их вязали одной верёвкой.
Мешает прошлое: язык племени он учил по записям миссионеров, а их переводы оказались *недостаточными*. Слова здесь имеют вес — назвать что-то неправильно значит разбудить его.
Поворот: в пещере, где по легендам спит бог-ребёнок, Касим находит детские браслеты из перьев и пластиковых бусин. Современный мусор и древние ритуалы сплетаются в узор, от которого стынет кровь.
Сможет ли он довериться тем, чьи предки запретили плакать по умершим, если сама скорбь здесь — ключ к вратам, которые лучше не открывать?..
Перевод:
CLS Media
Возраст:
18
Cмотреть онлайн Песня скорби: Последний из папуасских племен в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!