Преступления страсти (1 сезон)

В шведском городке Бергслаген, среди красивых пейзажей, происходит жестокое убийство. Местные жители Пак и Эйнар Бюре берутся за расследование. Они действуют старомодно: внимательно смотрят по сторонам, собирают детали и сопоставляют факты, как в классическом детективе. Их метод работает, но вокруг слишком много людей, у каждого из которых есть свои секреты и причины молчать. Сыщики чувствуют, что убийца не случайный чужак, а кто-то свой, кто хорошо знает и жертву, и этот городок. За красивыми фасадами прячутся обиды и тайные желания, и именно они толкнули преступника на этот шаг. Осталось понять, чья именно страсть оказалась сильнее здравого смысла. И хватит ли у сыщиков упорства докопаться до правды, когда каждый их шаг кому-то невыгоден.