Море даёт, море забирает (2013)
Fjällbackamorden: Havet ger, havet tar

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2013
- Страна: Швеция
- Жанр: криминал
- Продолжительность: 01:29
- Премьера (Мир): 2013-09-22
- Качество: BDRip
- Режиссер: Маркус Олссон
- В ролях: Клаудия Галли, Ричард Ульфзэтер, Эва Фритйофсон, Памела Кортес Бруна, Леннарт Якель
На краю обрыва, где волны дробятся о черные скалы, стоит деревушка, затянутая туманом и молчанием 80-х. Здесь Лера, девушка с хромотой от давней встречи с морем, чистит сети в сарае деда — и однажды выковыривает из щели странный компас. Его стрелка не смотрит на север, а дрожит, будто тянется к чему-то за горизонтом, где десятилетия назад исчез дедов траулер.
Деревня шепчет: «Не трогай — море само решает, когда открывать свои ящики». Но Лера видит, как старики крестятся, услышав скрип её двери по утрам, а в церковной лавке вдруг исчезают старые фото с экипажем. Чем упорнее она сверяет компас с морскими картами, тем чаще соседи «забывают» русский язык, бормоча на странном наречии, смешанном с криками чаек.
А ещё — её младшая сестра, которая боится прибоя, теперь бродит по пляжу с диктофоном, ловя шепот волн. И в записях, сквозь шум, явственно звучит дедов голос: *«Прости, что не взял тебя тогда…»*
Сможет ли Лера отличить, где кончается правда рыбацких легенд и начинается месть моря — тому, кто осмелился украсть его секреты?
(Пахнет здесь не солью, а ржавчиной и воском потухших свечей. А компас, кстати, теплый — будто в нем бьется сердце.)
Деревня шепчет: «Не трогай — море само решает, когда открывать свои ящики». Но Лера видит, как старики крестятся, услышав скрип её двери по утрам, а в церковной лавке вдруг исчезают старые фото с экипажем. Чем упорнее она сверяет компас с морскими картами, тем чаще соседи «забывают» русский язык, бормоча на странном наречии, смешанном с криками чаек.
А ещё — её младшая сестра, которая боится прибоя, теперь бродит по пляжу с диктофоном, ловя шепот волн. И в записях, сквозь шум, явственно звучит дедов голос: *«Прости, что не взял тебя тогда…»*
Сможет ли Лера отличить, где кончается правда рыбацких легенд и начинается месть моря — тому, кто осмелился украсть его секреты?
(Пахнет здесь не солью, а ржавчиной и воском потухших свечей. А компас, кстати, теплый — будто в нем бьется сердце.)
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Возраст:
18
Cмотреть онлайн Море даёт, море забирает в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!