Майя. Рождение легенды (1 сезон)

Среди лиан Гватемалы, где туман цепляется за камни древних пирамид, молодая лингвистка Элена находит обугленный свиток с glyphs, которые никто не читал веками.
Её ведёт не слава — в записях покойного отца, одержимого ритуалами майя, она нашла те же символы. Но деревня шепчет, что боги просыпаются, когда трогают «кровь камней», а каждый шаг вглубь джунглей обжигает кожу, будто пеплом.

Чем ближе Элена к расшифровке, тем чаще исчезают её заметки, оставляя вместо букв следы когтей на страницах. Даже проводник, потомок жрецов, твердит: «Ты разрываешь могилу времени». Но что страшнее — правда за словами или тишина отца, который унёс её в огонь десять лет назад?

Когда стены храма начинают *шевелиться*, как кожа змеи, а карта ведёт не вниз, а *вверх* — к звёздам, — Элена понимает: язык мёртвых не просто переводят. Его слушают.
Сможет ли она замолчать, пока камни не заговорили её голосом?