Путешественник: 48 часов в... (12 сезон)
Travel Man: 48 Hours in...

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2015
- Страна: Великобритания
- Жанр: документальный, комедия
- Продолжительность: 00:24
- Премьера (Мир): 2015-03-30
- Качество: HDTVRip
- Режиссер: Лео МакКри, Winston Gallagher, Крис Ричардс
- В ролях: Ричард Айоади, Джо Лайсетт, Эшлин Би, Стивен Мэнгэн, Рошин Конати, Пол Радд, Крис О’Дауд, Грег Дэвис, Ноэль Филдинг, Кэтрин Райан, Мэл Гедройц, Эдди Иззард, Моргана Робинсон, Дэвид Бэддиэл, Стивен Мерчант, Элли Тейлор, Дон Френч, Джо Уилкинсон, Боб Мортимер, Элис Ливайн, Лу Сандерс, Nish Kumar, Билл Бэйли, Кэтрин Паркинсон, Джеймс Акастер, Мо Гиллиган, Азим Чодри, Сара Милликэн, Маваан Ризван, Кэти Бёрк, Джессика Хайнс, Адам Хиллс, Роб Делани, Ребел Уилсон, Джонни Вегас, Адам Бакстон, Джо Брэнд, Джек Ди, Джон Хэмм, Мэтт Лукас, Лина Данэм, Сэлли Филлипс, Сара Паскоу, Роб Бекетт, Род Гилберт, Ли Мак, Роберт Уэбб, Джессика Нэппет, Фэй Рипли, Фрэнк Скиннер
«Представь: хмурый приморский городок в межсезонье, где волны́ бьются о бетонные плиты, как в пустой стакан. Кирилл, бывший скрипач с руками, что дрожат от забытых аккордов, находит в ларьке у пристани потёртую открытку — на обороте детский почерк: *"Ты же обещал найти"*. Подпись стёрта, но он узнаёт рисунок — ту самую гавань с маяком, где десять лет назад исчезла его сестра.
Городок живёт по странным законам: на вопросы о прошлом отвечают молчанием, а по вечерам, когда туман окутывает доки, жители запирают ставни, будто прячась не от погоды, а от чьих-то глаз. Даже время здесь идёт иначе — часы в гостинице отстают ровно на 48 минут каждую ночь. Чем глубже Кирилл вязнет в паутине полуправд, тем яснее понимает: ключ — в маяке, который местные называют "Часовым". Но тот, кто сторожил его свет, бесследно испарился утром, оставив на столе холодный чай и томик Бродского с закладкой на странице про Икара...
А ещё — в гостевой книге отеля, под слоем пыли, Кирилл находит свою фамилию. Датированную днём, когда его сестра перестала отвечать на звонки.
Сможет ли он сыграть эту партию до конца, если смычок выскальзывает из дрожащих пальцев, а единственный, кто предлагает помощь — угрюмый паромщик, в чьих глазах мелькает отсвет маячных огней?..»
*(P.S. Открытка пахнет морской гнилью и ржавчиной, а неоновые вывески на набережной шипят под дождём, как змеи.)*
Городок живёт по странным законам: на вопросы о прошлом отвечают молчанием, а по вечерам, когда туман окутывает доки, жители запирают ставни, будто прячась не от погоды, а от чьих-то глаз. Даже время здесь идёт иначе — часы в гостинице отстают ровно на 48 минут каждую ночь. Чем глубже Кирилл вязнет в паутине полуправд, тем яснее понимает: ключ — в маяке, который местные называют "Часовым". Но тот, кто сторожил его свет, бесследно испарился утром, оставив на столе холодный чай и томик Бродского с закладкой на странице про Икара...
А ещё — в гостевой книге отеля, под слоем пыли, Кирилл находит свою фамилию. Датированную днём, когда его сестра перестала отвечать на звонки.
Сможет ли он сыграть эту партию до конца, если смычок выскальзывает из дрожащих пальцев, а единственный, кто предлагает помощь — угрюмый паромщик, в чьих глазах мелькает отсвет маячных огней?..»
*(P.S. Открытка пахнет морской гнилью и ржавчиной, а неоновые вывески на набережной шипят под дождём, как змеи.)*
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Cмотреть онлайн Путешественник: 48 часов в... в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!