Шамитабх (2015)
Shamitabh

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2015
- Страна: Индия
- Жанр: драма
- Продолжительность: 02:35
- Премьера (Мир): 2015-02-05
- Качество: HDRip
- Режиссер: Р. Балки
- В ролях: Амитабх Баччан, Дхануш, Akshara Haasan, Абхиная, Пит Мидс
В пыльной мумбайской студии, где тишина стоит дороже золота, немой дубляжёр Анураг проводит дни, вдыхая запах старой плёнки и пудры. Его голос — чужие губы на экране, его жизнь — шепот за кадром. Но когда юная актриса, пахнущая жасмином и амбициями, просит его научить её «говорить правду», в его мире трещит тишина.
Он не может отказать — её настойчивость напоминает ему брата, чей смех он потерял в огне десятилетия назад. Но как учить искренности, если сам прячешься за чужими ролями? Чем ближе они становятся, тем чаще продюсеры шепчутся у лифтов, а плёнки с его голосом таинственно исчезают из архивов.
Однажды ночью, найдя в своей гримёрке разбитое зеркало и записку «*Твоё время кончилось*», Анураг понимает: кто-то знает, что он не просто тень. Но признать это — значит потерять единственный мост к миру, где он всё ещё существует.
Сможет ли он заговорить *своим* голосом, если за каждое слово придётся заплатить памятью о том, как замолчал?..
Он не может отказать — её настойчивость напоминает ему брата, чей смех он потерял в огне десятилетия назад. Но как учить искренности, если сам прячешься за чужими ролями? Чем ближе они становятся, тем чаще продюсеры шепчутся у лифтов, а плёнки с его голосом таинственно исчезают из архивов.
Однажды ночью, найдя в своей гримёрке разбитое зеркало и записку «*Твоё время кончилось*», Анураг понимает: кто-то знает, что он не просто тень. Но признать это — значит потерять единственный мост к миру, где он всё ещё существует.
Сможет ли он заговорить *своим* голосом, если за каждое слово придётся заплатить памятью о том, как замолчал?..
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Cмотреть онлайн Шамитабх в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!