В этом мире я больше не чувствую себя как дома (2016)
I Don't Feel at Home in This World Anymore.

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2016
- Страна: США
- Жанр: комедия, криминал, драма
- Продолжительность: 01:33
- Премьера (Мир): 2017-01-19
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Мэйкон Блэр
- В ролях: Мелани Лински, Элайджа Вуд, Дэвид Йоу, Девон Грайе, Джейн Леви
В пригороде, где дождь смывает следы, а заборы кривятся от ржавчины, медсестра Рут находит свой дом ограбленным. Пропали не только бабушкино серебро, но и последняя капля веры в людей. Её жизнь — это смены в больнице, пустые взгляды соседей и тихий бунт против всеобщего равнодушия. Но когда вор уносит даже её зубную щётку, Рут решает, что сыграет по своим правилам — даже если для этого придётся натянуть на лицо капюшон и вооружиться электрошокером.
Её союзник — Тони, сосед-чудак, верящий, что нунчаки и вера в карму решат всё. Вместе они роются в мусорных баках, выслеживают подозрительных фургончиков и натыкаются на цепь мелких преступлений, словно паутину, сплетённую под носом у всего городка. Но чем ближе они к разгадке, тем чаще Рут замечает, как старушки на лавочках внезапно глохнут, а полицейский участок отмахивается от неё, будто от назойливой мухи.
Повороты? Один звонок с угрозами, где в трубке слышен лай её же собаки. И находка в гараже: коробка с чужими фотографиями, где мелькает её лицо. Сможет ли Рут остановиться, когда граница между мстителем и преступником стала тоньше лезвия?
Образы: серебряная ложка с вензелем, валяющаяся в луже у автосервиса. И Тони, размахивающий мечом-катаной на парковке супермаркета, пока ветер треплет его футболку с единорогом.
*Что тяжелее выбросить — ножницы, которыми вскрыли её дом, или собственную привычку верить, что мир когда-нибудь станет мягче?*
Её союзник — Тони, сосед-чудак, верящий, что нунчаки и вера в карму решат всё. Вместе они роются в мусорных баках, выслеживают подозрительных фургончиков и натыкаются на цепь мелких преступлений, словно паутину, сплетённую под носом у всего городка. Но чем ближе они к разгадке, тем чаще Рут замечает, как старушки на лавочках внезапно глохнут, а полицейский участок отмахивается от неё, будто от назойливой мухи.
Повороты? Один звонок с угрозами, где в трубке слышен лай её же собаки. И находка в гараже: коробка с чужими фотографиями, где мелькает её лицо. Сможет ли Рут остановиться, когда граница между мстителем и преступником стала тоньше лезвия?
Образы: серебряная ложка с вензелем, валяющаяся в луже у автосервиса. И Тони, размахивающий мечом-катаной на парковке супермаркета, пока ветер треплет его футболку с единорогом.
*Что тяжелее выбросить — ножницы, которыми вскрыли её дом, или собственную привычку верить, что мир когда-нибудь станет мягче?*
Перевод:
Профессиональный двухголосый, Немахов, Оригинальный
Cмотреть онлайн В этом мире я больше не чувствую себя как дома в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!