Однажды в Одессе (2 сезон)

Сыщик Рокман ездил в Таиланд по делам и закрутил там короткий роман с танцовщицей Элли. Пообещал вернуться и не вернулся. Девушка осталась с разбитым сердцем и решила, что её просто обманули. Три года спустя Рокман работает в Гонконге. В дождливую ночь находят убитого старшего полицейского, и подозрение падает на опасного беглеца Лам Чиу. В это же время у Рокмана умирает маленький сын. Жена сходит с ума от горя. Газеты связывают оба случая, и Рокман вынужден распутывать это вместе с опытным напарником по кличке Брат Сам. По пути он теряет остатки спокойной жизни.