Кардинал (4 сезон)

Детектив Кардинал работает в маленьком канадском городке. Зимой там холодно, темно, и все друг друга знают. Вместе с напарницей он едет на вызов в лес, где находят тело убитой девушки. Картина на месте преступления странная: убийца явно не спешил и оставил после себя следы, похожие на ритуал. Кардинал человек нелюдимый и усталый. Он много лет носит в себе груз старого дела, которое не раскрыл, и это его гложет. Теперь новая смерть будто связана с тем прошлым. Напарница у него моложе и резче, но работать приходится в паре, и они быстро понимают: убийца не остановится. Параллельно в городе появляется человек, который знает об убийстве больше, чем говорит. Полиция ищет его, а он будто играет с ними. Снег заметает следы, показания путаются, и каждая зацепка ведёт к новым вопросам.