Бумеранг (1 сезон)

Очаровательной паре Патрику и Карин тридцать, они любят друг друга, но с остальным не складывается. Патрик шеф-повар, он выиграл кулинарное шоу, и они с Карин решили открыть ресторан. Дело прогорело, квартиру пришлось съехать, и теперь они живут в подержанной машине по улицам Монреаля, а ночуют то у друзей, то прямо в салоне. После таких мытарств они решают вернуться к родителям Карин. Тёплая мелодрама о том, как двое держатся друг за друга, когда всё вокруг идёт прахом, и пытаются начать заново там, где их меньше всего ждут.