Звездные врата: Начало (1 сезон)

В декабре 2001 года трубач Крис Ботти выходит на сцену театра «Эль Рей» в Лос-Анджелесе. Вместе с ним его группа, и вечер обещает быть наполненным музыкой. Это не просто концерт, а запись живого выступления, которая потом разойдётся по всему миру. Атмосфера старого театра, тёплый свет и звук живого джаза. Ботти играет плавно и чувственно, его труба ведёт за собой остальных музыкантов. Публика в зале слушает затаив дыхание, а музыканты явно получают удовольствие от происходящего. Этот вечер останется в записи, сохранив настроение и энергию того самого выступления.