Поэзия династии Сун (1 сезон)

В старом пекинском переулке, где стены шепчут стихами тысячелетней давности, молодая реставраторка Лиань находит меж трещин фрески полустертый свиток — не чернилами, а кровью. Каждый иероглиф жжет пальцы, как уголь, а строки, будто зеркала, отражают чужие воспоминания: здесь не поэзия, а крик. Ее отец, исчезнувший десятилетия назад, изучал те же тексты. Теперь за ней следят тени в черных коутоу, а коллеги шепчутся о «проклятии Сун» — тех, кто искал правду, стирали из летописей, будто ошибки.

Чем чаще Лиань вчитывается в строки, тем яснее видит узор: восстания, задушенные в колыбели, имена lovers, ставшие ересью, и тайную карту, где вместо гор — печати цензоров. Но правда ли, что ее семья — не жертвы, а соучастники? Свиток манит запахом горького миндаля и звуком лопающихся струн цитры — обещает ответы, но требует платы: памятью.

Сможет ли Лиань разомкнуть порочный круг молчания, не став очередной главой в учебнике, которую вырывают лезвием?