Пересекая Атлантику (1 сезон)

В 1940 году нацисты оккупируют Норвегию. Кронпринцесса Марта с детьми вынуждена бежать из страны и принимает приглашение американского правительства поселиться в Белом доме. Для неё это спасение, но и совершенно чужая жизнь: быт королевского двора сменяется коридорами чужой резиденции. Марта умна и решительна, и президент Рузвельт быстро попадает под её обаяние. Их разговоры выходят далеко за рамки протокола. Присутствие норвежской принцессы постепенно меняет взгляд президента на войну в Европе. Под её влиянием он всё меньше хочет оставаться в стороне от происходящего. Рядом с Мартой её дети, ради которых она и старается держаться. Именно из-за них она не сломлена, хотя новости с родины приходят всё тревожнее. Её положение в чужой стране зыбкое, и она зависит от расположения Рузвельта. Но она не просто гостья, а человек, который незаметно влияет на большую политику.