Маца, кебаб и квашеная капуста (2020)

В старом одесском дворике, где трещины в стенах шепчут на идише, турецком и украинском, двадцатилетняя Лиза — полуеврейка, полукрымчанка — разбирает наследство бабушки: коробку с рецептами, где маца соседствует с кебабом, а поверх них — письмо на немецком с пятнами квашеной капусты.

Ей нужно собрать рассыпавшуюся семейную историю, но каждый шаг будоражит соседей: одни внезапно забывают русский, другие подсовывают в дверь странные угощения, будто откупиться. Даже рынок, где Лиза ищет следы давнего повара-дипломата, меняется за день — лавки с восточными сладостми исчезают, будто их и не было, а старики-торговцы бормочут про «невыгодные вопросы».

Чем ближе Лиза к разгадке — тем чаще ей снятся один и тот же сон: три женщины у печи, каждая в платье чужого кроя, молча рвут общую нитку. А в кармане её ветхого пальто то и дело появляются зёрна тмина, горькие, как невысказанное...

Сможет ли она собрать пазл, не предав ни одну из своих кровей, — или правда, как пересоленный суп, сожжёт язык тем, кто рискнёт её попробовать?