Братья Харди (3 сезон)

Фрэнку Харди шестнадцать, его брату Джо двенадцать. Обычные мальчишки: играют в видеоигры, гоняют на велосипедах, Фрэнк неплох в спорте. С матерью Лаурой они очень близки, а вот отец Фентон, детектив полиции, вечно пропадает на работе и в их жизни участвует мало. Лаура трагически погибает в автокатастрофе. Чтобы дети не захлебнулись в горе, Фентон увозит их на лето в тихий Бриджпорт, к тете и бабушке. В этом провинциальном городке братья находят то, чего не ожидали: смерть матери оказывается не такой простой, как выглядит. Джо и Фрэнк начинают собственное расследование, пытаясь понять, что же на самом деле случилось с Лаурой. Идиллия маленького городка трещит, а братья, оставшись без матери, ищут правду, о которой взрослые молчат.