Ночной гость (1 сезон)

Бенни Мартин всю жизнь был изгоем в своём городке. Люди смотрели на него свысока, и он ушёл в армию, чтобы вырваться из этой травли. Армия дала ему не просто место, а смысл: он выслужился до награды, Конгрессиональной медали почёта. Когда весть о награде доходит до дома, горожане резко меняют отношение. Те, кто раньше не замечал Бенни, начинают улыбаться ему и его семье. Они делают вид, что Мартины всегда были уважаемыми и почётными людьми. Только это притворство. За показным радушием прячется прежнее презрение, и Бенни это чувствует. Ему приходится жить в городе, где его вдруг полюбили за то, за что раньше ненавидели. Он снова оказывается чужим, только теперь среди фальшивых улыбок. Бенни смотрит на соседей и понимает: он так и остался для них ночным гостем.