Олег (1 сезон)

В новой школе с первого года не набирается танцевальная команда. Всё меняется, когда учительница биологии мисс Бартлетт соглашается стать тренером. Девочкам нужно доказать родителям и самим себе, что они готовы соревноваться и могут победить. Они репетируют, учатся держаться вместе и повторяют как мантру «si, se puede»: «да, я могу». С этой уверенностью команда готовится к первому выступлению. Дело движется медленно, но у них есть цель, и они настроены её добиться. А про себя каждая из них держит мысль, что главное не победа, а то, что они вообще решились выйти на сцену.