Предшественница (1 сезон)
The Girl Before

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2021
- Страна: США, Великобритания
- Жанр: триллер, драма, мелодрама
- Продолжительность: 01:00
- Премьера (Мир): 2021-12-19
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Лиза Брюльманн
- В ролях: Гугу Эмбата-Ро, Дэвид Ойелоуо, Джессика Пламмер, Бен Харди, Иэн Коннингэм, Аманда Дрю, Марк Стэнли, Ракхи Тхакрар, Бен Эддис, Кайла Майкле, Франческа Найт, Джимми Уокер, Наташа Атертон, Антония Кларк, Лиза Фолкнер, Ли Дань, Люк Норрис, Джейсон Торпе, Люси Расселл, Генри МакКук, Николя Алексис, Масаё Аизава, Anna Leong Brophy, Джорджия Лэндерс, Fayez Bakhsh, Кэти Кармайкл, Джонатан Магнанти, Сэм Хоар, Стюарт Скудамор, Саймон Тревес, Берт Сеймур, Дэвид Мумени, Миа Сотерье, Марк Озалл, Kirsty Rider, Liberty Tate Walker, Альфредо Таварес, Simon Capet
В затерянном северном городке, где река вгрызается в скалы,
молчаливая реставраторка Лика находит в стене родного дома
истлевший конверт с ключом — и детским почерком сестры, пропавшей двадцать лет назад.
Здесь прошлое не хорони́т, а подвешивают на крюки в подвалах: фамильные фото обрезаны до пятен,
старики крестятся на ржавые трубы, а ночью по крышам стучат чьи-то босые ступни.
Чем точнее Лика восстанавливает портрет сестры из обрывков, тем яростнее город
замазывает следы — то внезапным пожаром в архиве, то ледяным молчанием матери,
чьи пальцы вечно пахнут медной зеленью, будто она тайком копается в земле.
Даже река здесь лжет: на рассвете выплевывает на берег то пуговицу от школьной формы,
то обручальное кольцо с чужими инициалами. А карта в конверте ведет не в лес,
а в глухое зеркало заброшенной бани, где Лика однажды видит — *не отражение* —
девочку в платье из советского ситца, которая машет ей, как знакомой.
Сможет ли она задать вопросы, не боясь услышать ответы,
или предпочтет замесить правду с глиной и краской,
как ретуширует трещины на чужих портретах?
(Образы: ключ, обмазанный застывшим вареньем; река, звонкая от льдин, будто в ней бьются стеклянные кости.)
молчаливая реставраторка Лика находит в стене родного дома
истлевший конверт с ключом — и детским почерком сестры, пропавшей двадцать лет назад.
Здесь прошлое не хорони́т, а подвешивают на крюки в подвалах: фамильные фото обрезаны до пятен,
старики крестятся на ржавые трубы, а ночью по крышам стучат чьи-то босые ступни.
Чем точнее Лика восстанавливает портрет сестры из обрывков, тем яростнее город
замазывает следы — то внезапным пожаром в архиве, то ледяным молчанием матери,
чьи пальцы вечно пахнут медной зеленью, будто она тайком копается в земле.
Даже река здесь лжет: на рассвете выплевывает на берег то пуговицу от школьной формы,
то обручальное кольцо с чужими инициалами. А карта в конверте ведет не в лес,
а в глухое зеркало заброшенной бани, где Лика однажды видит — *не отражение* —
девочку в платье из советского ситца, которая машет ей, как знакомой.
Сможет ли она задать вопросы, не боясь услышать ответы,
или предпочтет замесить правду с глиной и краской,
как ретуширует трещины на чужих портретах?
(Образы: ключ, обмазанный застывшим вареньем; река, звонкая от льдин, будто в ней бьются стеклянные кости.)
Перевод:
Jaskier, Кириллица, Субтитры, Оригинальный
Возраст:
18
Cмотреть онлайн Предшественница в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!