Будет больно (1 сезон)

Семья Бью выигрывает в лотерею и переезжает из Канады в Гонконг. Дома их ждёт новая жизнь: деньги, старые друзья и планы на будущее. Только младшая дочь осталась в Канаде: перед отъездом она поссорилась с родными из-за своего парня. Глава семьи, миссис Бью, не скрывает радости. Она хвастается выигрышем перед знакомыми в банке, где хранит все деньги. В тот же день её грабят. От состояния не остаётся ничего. Теперь Бью снова на мели в чужом городе. Им нужно начинать всё с нуля: искать жильё, работу и как-то мириться с тем, что они потеряли. А ещё налаживать отношения с дочерью, которую оставили за океаном.