Наследники земли (1 сезон)

В центре истории двое полицейских из Лос-Анджелеса. Они работают в отделе убийств и выходят на след двух серийных убийц, которые охотятся на проституток. Для детективов это не просто очередное дело, а долг, который висит на них грузом. Город большой, жертв становится больше, а зацепок мало. Каждое новое тело приближает их к разгадке, но и заставляет работать на пределе. Погоня за маньяками затягивается, и становится понятно: это испытание не только для преступников, но и для самих копов. По дороге они теряют спокойствие и веру в то, что справедливость вообще достижима.