Мо (2 сезон)

Осло, сегодня. Мо — палестинка с норвежским паспортом в кармане и арабской прокурорской кровью в жилах. Ее рабочий стол в миграционном офисе завален чужими судьбами: прошения, фотографии, отпечатки пальцев на бланках, которые она переводит механически, будто стирая акцент. Но когда в её руки попадает дело беженца из лагеря, где выросла её мать, страницы начинают жужжать, как осы в банке — знакомые имена, полустёртые печати, следы взрывов на фотографиях.

Она нарушает правило №1: *никогда не искать тех, кого представляешь на бумаге*. Но как игнорировать адрес в Осло, совпадающий с её собственным? Подозрения грызут рациональность: чиновники в коридорах внезапно забывают английский, коллега-юрист исчезает с обеда, оставив кофе с отпечатком помады в форме полумесяца. Даже её зеркало в ванной лжёт — отражает не её лицо, а тень матери, которая шептала: «Мы здесь всегда гости».

Финал близко, когда Мо понимает: чтобы спасти кого-то, придётся перестать спасаться самой. Но как отменить собственную ложь, если она вплетена даже в узоры на её паспорте?