В погоне за кубком (1 сезон)

Гонщики NASCAR и их команды живут между двумя мирами. На трассе это скорость, борьба за позицию и работа на пределе возможностей. Вне её обычная жизнь: семья, усталость, разговоры с механиками и подготовка к следующему этапу. Соперничество никуда не исчезает. Каждый пилот хочет быть первым, и каждый коллектив просчитывает, как выжать из машины лишнюю долю секунды. Ошибка на пит-стопе или неверное решение стратега отбрасывают назад. Документальный сериал показывает людей за рулём и в гараже. Видно, как устроены команды, кто принимает решения и чем жертвуют гонщики ради результата. Сезон длинный, и каждая гонка приближает к главной цели сезона. По дороге спортсмены теряют нервы и время с близкими. Баланс между скоростью и обычной жизнью удержать сложно.