Три-Пайнс (1 сезон)

В глухом квебекском посёлке, где сосны шепчутся с ветрами, а сумерки длятся вечно, инспектор Арман Гамаш ищет покой — но находит тело в снегу. Неудачник-гений, чьи прошлые ошибки преследуют его как тень, он приезжает в Три-Пайнс расследовать смерть во время чемпионата по настольным играм. Но здесь каждый камень помнит тайны: библиотекарша, прячущая письма с угрозами в переплётах старых книг; художник, рисующий портреты мёртвых; а в местном пабе даже шахматные фигуры пахнут порохом. Чем ближе Гамаш к разгадке, тем чаще натыкается на стены молчания — соседи внезапно вспоминают, что «не видели», а в озёрном льду мерцают чужие отражения. Один неверный шаг — и под подозрением оказывается тот, кому он доверял, а в кармане жертвы находят клочок карты с отметкой... у его собственного дома. Сможет ли Гамаш отличить правду от спасительной лжи, если ради неё готовы убить? Здесь даже воздух лжёт: пахнет хвоей, сажей и страхом.