Обитатели холмов (1 сезон)
Watership Down

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2018
- Страна: Великобритания, Ирландия, США
- Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, драма, приключения, семейный
- Продолжительность: 3:24
- Премьера (Мир): 2018-12-22
- Качество: WEBRip
- Режиссер: Ноам Мурро
- В ролях: Джеймс Макэвой, Николас Холт, Джон Бойега, Бен Кингсли, Том Уилкинсон
В осенней глухомани, где туманы цепляются за крыши словно старые сплетни, Лера — бывшая журналистка — находит в развалинах мельницы ржавый ключ и конверт с обгоревшим фото. Его оборотная сторона испещрена цифрами, будто чья-то жизнь свелась к счету дней. Деревня, куда она приехала «на неделю», молчанием отвечает на вопросы о пропавшем мальчике: здесь даже дети прячут взгляд, рисуя мелом на асфальте зверей с человечьими глазами.
Чем чаще Лера натыкается на вымаранные имена в церковных книгах, тем явственнее слышит за спиной шорох шагов — не звериных, не человечьих. Соседи шепчутся, что холмы за околицей «дышат», а местный трактирщик, подавая самогон с тмином, вдруг выдавливает: *«Уезжай. Ты же не из наших — тебя не станут жалеть»*.
Но как бросить поиск, если на фото — её собственный силуэт, снятый за год до её рождения? Всё кружится вокруг вопроса: что страшнее — правда, которую хранят холмы, или тишина, которую Лера привезла с собой в чемодане, набитом неотправленными письмами к умершей матери?
*— Тут пахнет дождём, ржавчиной и тем, как обрываются истории, —* думает она, разглядывая трещину на стене дома, где исчез мальчик. *Трещина похожа на карту. Или на предупреждение.*
Сможет ли Лера перестать считать чужие секреты, чтобы услышать, как её собственное сердце стучит в такт этому месту — медленно, глухо, будто из-под земли?
Чем чаще Лера натыкается на вымаранные имена в церковных книгах, тем явственнее слышит за спиной шорох шагов — не звериных, не человечьих. Соседи шепчутся, что холмы за околицей «дышат», а местный трактирщик, подавая самогон с тмином, вдруг выдавливает: *«Уезжай. Ты же не из наших — тебя не станут жалеть»*.
Но как бросить поиск, если на фото — её собственный силуэт, снятый за год до её рождения? Всё кружится вокруг вопроса: что страшнее — правда, которую хранят холмы, или тишина, которую Лера привезла с собой в чемодане, набитом неотправленными письмами к умершей матери?
*— Тут пахнет дождём, ржавчиной и тем, как обрываются истории, —* думает она, разглядывая трещину на стене дома, где исчез мальчик. *Трещина похожа на карту. Или на предупреждение.*
Сможет ли Лера перестать считать чужие секреты, чтобы услышать, как её собственное сердце стучит в такт этому месту — медленно, глухо, будто из-под земли?
Перевод:
Дублированный
Cмотреть онлайн Обитатели холмов в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!