Мисс Хаммурапи (1 сезон)

Сеул, наши дни. Судья Пак Ён-джу, с лицом, всегда собранным в строгую складку закона, каждое утро поправляет на груди стальной кулон в форме клинописной таблички — подарок отца-юриста, выбросившегося из окна её детства. Она выносит приговоры быстро, чётко, словно рубцуя реальность параграфами, пока в её кабинет не врывается дело о старухе, обвинённой в краже лекарств для внука. Протоколы пахнут аптечной пылью и отчаянием, а цифры в деле — слишком круглые, как монеты в чьём-то кармане.

Чем чаще Ён-джу всматривается в трещины системы, тем громче в ушах стук отцовских часов, остановившихся в день его смерти. Коллеги шепчутся у кулеров, затягивая галстуки потуже, будто удавки, а в коридорах суда мелькают тени в дорогих костюмах, оставляющие на скамьях следы от золотых запонок.

Она обнаруживает, что некоторые вердикты пишутся не чернилами, а деньгами, но как судить тех, кто десятилетиями прятал конверты в учебниках права? Когда Ён-джу срывает с двери кабинета табличку «Объективность — наша добродетель», её рукав цепляет старую фотографию: отец и она, шестилетняя, в судейской мантии на вырост.

Сможет ли она разбить кулоном зеркало, в котором законы Хаммурапи отражаются криво, как в комнате смеха, — или сама станет ещё одной трещиной на стекле?