Отступники (1999)

Бостон, конец девяностых. Над городом висит сырой туман, пропитанный запахом асфальта и кофе из придорожных ларьков. Два мужчины в одинаковых черных пальто идут по разным сторонам улицы — один сжимает ствол под полой, другой прячет полицейский жетон в карман. Их жизни — зеркала с трещинами: коп внедряется в мафию, мафиози — в полицию. Каждый день они стирают границы, пока пальцы не начинают дрожать у виска.

Здесь доверие — миф, как сухой лист под каблуком. Один боится собственной тени в окне пустого склада, где мафиозные шепоты смешиваются со скрипом фонарей. Другой теряет сон, когда видит, как его напарник в участке *слишком* ловко вскрывает сейфы. Прошлое тянет их назад: у одного — отец-вор в законе, у другого — могила матери, заросшая чертополохом.

Чем ближе они подбираются к правде, тем чаще звонят неизвестные номера с тишиной в трубке. Сослуживцы вдруг замолкают при их появлении, а в барных стойках остаются конверты с фотографиями, где запечатлены *их же* руки, держащие то оружие, то документы. Город сужается, как петля: один неверный шаг — и двойная жизнь рассыплется, как мелкий бисер по бетону.

Смогут ли они выйти из игры, если единственный выход — стать тем, кого ненавидят?..