Сусана, ты меня убиваешь (2015)
You're Killing Me Susana

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2015
- Страна: Мексика
- Жанр: драма, мелодрама, комедия
- Продолжительность: 01:40
- Премьера (Мир): 2016-03-05
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Роберто Снейдер
- В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Вероника Эчеги, Эшли Хиншоу, Джейдин Вонг, Бьёдн Хлинур Харальдссон, Адам Хертиг, Кассандра Чангеротти, София Александер-Кац, Андрес Алмейда, Майк Белл, Тристан Карлуччи, Брайан Кларк, Нэнси Дрэйк, Хавьер Дролас, Даниэль Эльбитар, Роберт Энрайт, Барбара Гэррик, Даниэль Хименес Качо, Шеннон Гайл, Мигель Иса, Джеймс Джус, Geni Lehmann, Brenda Magalas, Стефен МакИнтайр, Хуан Пабло Медина, Alonso Ruiz Palacios, David Phillips Medina, Пина Робинсон, Габино Родригес, Ильса Салас, Джулиан Седжвик, Диего Староста, Мэйти Суарес Диес, Гордон Тэннер, Джереми Уолмсли, Уилл Войтович, Oscar Yoldi, Фредерик Аллен, Джим Кирби
В мексиканском городке, где воздух дрожит от зноя, а стены домов хранят шепот старых ссор, художник-неудачник Эктор получает письмо. Конверт пахнет жасмином и порохом, а внутри — фотография Сусаны, его давней музы, исчезнувшей год назад. Ее улыбка выцвела, но на обороте — свежие цифры: координаты глухого каньона, где ветер свистит, как нож в точиле.
Эктор знает: здесь каждый камень помнит чужие секреты, а вопросы о прошлом — словно спичка в бензобаке. Но он едет, потому что в тишине ночей до сих пор слышит, как Сусана смеялась над его неудачами, *точно дразня невидимую гильотину*. В каньоне он находит не её, а старую мастерскую с полотнами, где каждый мазок — крик, а на мольберте — портрет... его самого, написанный *её* рукой вчера.
Чем ближе Эктор к разгадке, тем чаще в его доме звонят по ночам, играя гимн Мексики в обратную сторону, а соседи крестятся, увидев тень на его пороге. Даже стертые кассеты с голосом Сусаны оживают, шепча: *«Ты же просил вдохновения»*...
Сможет ли он остановиться, когда единственный путь вперёд — стать таким же призраком, как она?
Эктор знает: здесь каждый камень помнит чужие секреты, а вопросы о прошлом — словно спичка в бензобаке. Но он едет, потому что в тишине ночей до сих пор слышит, как Сусана смеялась над его неудачами, *точно дразня невидимую гильотину*. В каньоне он находит не её, а старую мастерскую с полотнами, где каждый мазок — крик, а на мольберте — портрет... его самого, написанный *её* рукой вчера.
Чем ближе Эктор к разгадке, тем чаще в его доме звонят по ночам, играя гимн Мексики в обратную сторону, а соседи крестятся, увидев тень на его пороге. Даже стертые кассеты с голосом Сусаны оживают, шепча: *«Ты же просил вдохновения»*...
Сможет ли он остановиться, когда единственный путь вперёд — стать таким же призраком, как она?
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Возраст:
18
Cмотреть онлайн Сусана, ты меня убиваешь в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!