100 шагов: Успеть до старших классов (1 сезон)
100 Things to Do Before High School

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2014
- Страна: США
- Жанр: комедия, семейный
- Продолжительность: 00:30
- Премьера (Мир): 2014-11-11
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Сэвидж Стив Холланд, Джонатан Джадж, Джулиан Петрилло, Мелисса Козар
- В ролях: Изабела Мерсед, Джахим Тумбс, Оуэн Джойнер, Джек Де Сена, Брэйди Рейтер, Генри Диттмен, Стефани Эскахеда, Raajeev Aggerwhil, Виктория Вашингтон, Жаклин Диас, Джина Клодетт Пералта, Макс Эрих, Джейд Холден, Мэттью Скотт Миллер, Лиза Арч, Кристофер Нейман, Катя Уильямс, Маркус Фольмар, Мэттью Ройер, Бенжамин Ройер, Gerdan Burton, Клер Кармуш, Порфирио Кабальеро Дэниэл, Чезз Ниттоло, Лаура Кристин, Дебра Кристофферсон, Сеан Шанаде, Хейли Тимсит, Erica Modlin, Сидни Хансен, Janix Mendez, Николас Фуру, Arrianna Berger, Кейла Каммингс, Джанни Десенцо, Дрю Дэй, Маккензи Брук Смит, Аллегра Акоста, Шайло Уствальд, Джамиль Шивджи, Джейкоб Мелтон, Сара Джейн Эверс, Baileyana Elm, Энтони Де Ла Торре, Дайан Делано, Ванесса Николь Ховард, Пайпер Уоттс, Нэй Нэй Кирси, Piper Madison, Janarie Rhambo
В промозглом пригороде, где гул трамваев сливается с шепотом тополей, пятнадцатилетний Витя находит в подвале заброшенного ДК коробку с плёнками — на них чьи-то голоса, смех, крики... его собственный голос, которого он не помнит.
Его толкает не любопытство, а тихий укор: отец, вечно прячущий глаза за газетой, однажды обронил — «здесь всё кончилось, пока ты не начался». Теперь Витя крадётся по следам тех, кто давно стал тенями: учительница химии, внезапно уволившаяся после школьного пожара; друг детства, теперь чуждый, как соседний двор; девчонка с этажом выше, чьи рисунки на стенах повторяют узоры с плёнок...
Чем ближе он к разгадке, тем чаще город отвечает ему скрипом качелей на пустой площадке, рваными объявлениями «верните» без имени, холодком в спине, когда в автобусе кто-то напротив вдруг закрывает лицо руками.
Сможет ли он перестать бояться собственных шагов — или эти сто шагов назад окажутся дальше, чем путь вперёд?
*P.S. Запах старых плёнок — как привкус железа и пыльных штор, от которых щиплет глаза. Ты точно захочешь узнать, почему.*
Его толкает не любопытство, а тихий укор: отец, вечно прячущий глаза за газетой, однажды обронил — «здесь всё кончилось, пока ты не начался». Теперь Витя крадётся по следам тех, кто давно стал тенями: учительница химии, внезапно уволившаяся после школьного пожара; друг детства, теперь чуждый, как соседний двор; девчонка с этажом выше, чьи рисунки на стенах повторяют узоры с плёнок...
Чем ближе он к разгадке, тем чаще город отвечает ему скрипом качелей на пустой площадке, рваными объявлениями «верните» без имени, холодком в спине, когда в автобусе кто-то напротив вдруг закрывает лицо руками.
Сможет ли он перестать бояться собственных шагов — или эти сто шагов назад окажутся дальше, чем путь вперёд?
*P.S. Запах старых плёнок — как привкус железа и пыльных штор, от которых щиплет глаза. Ты точно захочешь узнать, почему.*
Перевод:
Дублированный
Возраст:
12
Cмотреть онлайн 100 шагов: Успеть до старших классов в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!