На пути (2023)
Passing Through

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2023
- Страна: США
- Жанр: драма
- Продолжительность: 01:22
- Премьера (Мир): 2023-09-17
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Майк Дойл
- В ролях: Кевин Дэниелс, Майк Дойл, Эми Райан, Charles Warburton
На пути (2023)
Представь: крохотный приморский посёлок, где волны разбиваются о ржавые остовы кораблей, а в воздухе висит солёный туман, смешанный с дымом от костров. Здесь живёт Соня — девушка с фотоаппаратом «Зенит», который она нашла в ящике умершего отца, и снимки в нём странные: одни и те же люди, но на десятилетия моложе. Их лица теперь — трещины на стенах её дома, их голоса шепчутся в рациях заброшенной метеостанции.
Её толкает не любопытство, а тихий страх: мать исчезла, оставив лишь клочок карты с отметкой «остров Кривых сосен», куда лодки не ходят. А ещё — правила. Нельзя выходить ночью на пирс, нельзя спрашивать о прошлом у стариков, нельзя фотографировать север. Но Соня нарушает всё, когда замечает, что плёнка оживает: на ней мелькают тени тех, кого посёлок давно стёр из памяти.
Чем ближе она к разгадке, тем чаще её кадры пустеют — будто кто-то стирает людей из кадра. Даже соседи, пряча лица под капюшонами, твердят: «Не буди то, что спит под волнами». А выбор? Либо сжечь плёнку, услышав голос матери в эфирных помехах, либо плыть туда, где карта обрывается, и узнать, почему её отец снимал только лужи, в которых небо отражается чёрным...
Сможешь ли ты перестать искать, если правда — как обратная сторона фотографии: невидима, но всегда там?
Представь: крохотный приморский посёлок, где волны разбиваются о ржавые остовы кораблей, а в воздухе висит солёный туман, смешанный с дымом от костров. Здесь живёт Соня — девушка с фотоаппаратом «Зенит», который она нашла в ящике умершего отца, и снимки в нём странные: одни и те же люди, но на десятилетия моложе. Их лица теперь — трещины на стенах её дома, их голоса шепчутся в рациях заброшенной метеостанции.
Её толкает не любопытство, а тихий страх: мать исчезла, оставив лишь клочок карты с отметкой «остров Кривых сосен», куда лодки не ходят. А ещё — правила. Нельзя выходить ночью на пирс, нельзя спрашивать о прошлом у стариков, нельзя фотографировать север. Но Соня нарушает всё, когда замечает, что плёнка оживает: на ней мелькают тени тех, кого посёлок давно стёр из памяти.
Чем ближе она к разгадке, тем чаще её кадры пустеют — будто кто-то стирает людей из кадра. Даже соседи, пряча лица под капюшонами, твердят: «Не буди то, что спит под волнами». А выбор? Либо сжечь плёнку, услышав голос матери в эфирных помехах, либо плыть туда, где карта обрывается, и узнать, почему её отец снимал только лужи, в которых небо отражается чёрным...
Сможешь ли ты перестать искать, если правда — как обратная сторона фотографии: невидима, но всегда там?
Перевод:
Многоголосый закадровый
Cмотреть онлайн На пути в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!