Мутхурамалингам (2023)
Kathar Basha Endra Muthuramalingam

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2023
- Страна: Индия
- Жанр: боевик, драма, криминал
- Продолжительность: 02:32
- Премьера (Мир): 2023-06-02
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: M. Muthaiah
- В ролях: Сиддхи Иднани, Арья, К. Бхагьяраджа, Прабху, Ренука, Indumathy Manikandan, Аадукалам Нарен, Виджи Чандрашекхар, Тарун Гопи, Авинаш, Сингампули, Дипа Шанкар, Aafiyah, Виджай Муруган, Madhusudhana Rao
На пыльных улочках прибрежного Тринкомали, где воздух пропитан солёным скрипом чаек и запахом высохшего кокосового масла, живет Мутхурамалингам — парень с руками, исцарапанными сетями, и татуировкой в форме спирали под ключицей, которая чешется в полнолуние. Его будни разбивает не пропажа, а находка: в лодке умершего деда он обнаруживает глиняный кувшин, набитый письмами на голландском языке, датированными 1742 годом. Чернила стёрлись до ржавых пятен, но каждое послание заканчивается тем же именем, что и его мать, — хотя её могилы нет ни на одном кладбище.
Попытки расшифровать текст приводят его к старухе-гончарше, чьи пальцы дрожат, едва она касается бумаги: «Эти буквы — не слова, а крючья». На следующее утро её мастерская оказывается заперта на бамбуковые болты, будто кто-то спешил замести следы. Чем упорнее Мутхурамалингам вглядывается в прошлое, тем чаще соседи зажигают у порогов масляные лампы с синим пламенем — защита от *калинччий*, духов, что шепчутся сквозь щели в ставнях. Даже море теперь отворачивается: волны выбрасывают на песок обломки голландских шхун, облепленные ракушками, словно те пролежали на дне не больше недели.
Сможет ли он довериться девушке из касты рыбаков, которая однажды ночью провела его к затонувшему колоколу с выбитой датой *2024* — или её слезы в рассветных лучах тоже часть паутины, сплетённой задолго до его рождения?
Попытки расшифровать текст приводят его к старухе-гончарше, чьи пальцы дрожат, едва она касается бумаги: «Эти буквы — не слова, а крючья». На следующее утро её мастерская оказывается заперта на бамбуковые болты, будто кто-то спешил замести следы. Чем упорнее Мутхурамалингам вглядывается в прошлое, тем чаще соседи зажигают у порогов масляные лампы с синим пламенем — защита от *калинччий*, духов, что шепчутся сквозь щели в ставнях. Даже море теперь отворачивается: волны выбрасывают на песок обломки голландских шхун, облепленные ракушками, словно те пролежали на дне не больше недели.
Сможет ли он довериться девушке из касты рыбаков, которая однажды ночью провела его к затонувшему колоколу с выбитой датой *2024* — или её слезы в рассветных лучах тоже часть паутины, сплетённой задолго до его рождения?
Перевод:
Оригинальный, Любительский одноголосый
Cмотреть онлайн Мутхурамалингам в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!