На западных подступах (1944)
Western Approaches

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1944
- Страна: Нидерланды, Великобритания
- Жанр: документальный, драма, военный
- Продолжительность: 01:23
- Премьера (Мир): 1945-02-03
- Качество: BDRip
- Режиссер: Пэт Джексон
- В ролях: Эрик Фуллертон, Капитан Дункан МакКензи, В. Керр, Eric Baskeyfield, Dick Longford
1944 год. Окопы под Киевом выстланы гильзами и обрывками писем, которые ветер цепляет за колючую проволоку. Лейтенант Григорий Семёнов, вчерашний студент-историк, теперь роет землю не лопатой архивариуса, а сапёрной лопаткой. Его карманы тяжелеют не от книг, а от патронов и комка фронтовых стихов, написанных почерком, который он узнает даже в полумраке землянки.
Толчок? Не приказ, а случайная находка: в разбитом блиндаже он находит немецкий блокнот с пометками на чистом русском. Страницы испещрены координатами *их* же позиций, будто кто-то сводит воедино линии огня. Сомнения грызут глубже, когда командир батальона, обычно грубый и прямолинейный, вдруг запрещает обсуждать «макулатуру», шепча: *«Это не наша война»*.
Нюансы: Григорий — сын «врага народа», и каждое его слово здесь на счету. Доверие товарищей хрупко, как лед на Днепре. А ещё — странный ритуал: каждую ночь дозорные исчезают на два часа, возвращаясь с пустыми глазами и землёй под ногтями.
Повороты: Чем ближе он к разгадке, тем чаще «случайные» обстрелы преследуют именно его взвод. Местная медсестра, перевязывая рану, вдруг роняет: *«Ваш блокнот — не первый»* — и замолкает, будто язык ей прижгли фенолом.
Вопрос: Сможет ли Григорий, зная цену правде в стране, где за неё стреляют, продолжить рыть — или предпочтёт закопать блокнот туда, где тишина пахнет не порохом, а мёрзлой свёклой покинутых деревень?..
*P.S. Образы: стихи в его кармане постепенно пропитываются машинным маслом и йодом, а координаты в блокноте ведут к точке, где вместо вражеских орудий — детская люлька, пустая, но ещё тёплая...*
Толчок? Не приказ, а случайная находка: в разбитом блиндаже он находит немецкий блокнот с пометками на чистом русском. Страницы испещрены координатами *их* же позиций, будто кто-то сводит воедино линии огня. Сомнения грызут глубже, когда командир батальона, обычно грубый и прямолинейный, вдруг запрещает обсуждать «макулатуру», шепча: *«Это не наша война»*.
Нюансы: Григорий — сын «врага народа», и каждое его слово здесь на счету. Доверие товарищей хрупко, как лед на Днепре. А ещё — странный ритуал: каждую ночь дозорные исчезают на два часа, возвращаясь с пустыми глазами и землёй под ногтями.
Повороты: Чем ближе он к разгадке, тем чаще «случайные» обстрелы преследуют именно его взвод. Местная медсестра, перевязывая рану, вдруг роняет: *«Ваш блокнот — не первый»* — и замолкает, будто язык ей прижгли фенолом.
Вопрос: Сможет ли Григорий, зная цену правде в стране, где за неё стреляют, продолжить рыть — или предпочтёт закопать блокнот туда, где тишина пахнет не порохом, а мёрзлой свёклой покинутых деревень?..
*P.S. Образы: стихи в его кармане постепенно пропитываются машинным маслом и йодом, а координаты в блокноте ведут к точке, где вместо вражеских орудий — детская люлька, пустая, но ещё тёплая...*
Перевод:
Оригинальный, Одноголосый закадровый
Cмотреть онлайн На западных подступах в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!