Зорро (2 сезон)

Калифорния, 1820-е. Пыльные улочки Сан-Пабло дрожат под сапогами солдат, а в тени церкви с облупившимися фресками бродит Дон Диего — франт в кружевах, лениво щурящийся на солнце. Его смех звенит, как монеты в карманах губернатора, но по ночам плащ, пропитанный дымом костров *вакерос*, режет темноту быстрее шпаги. На стенах тюрем — царапины в виде буквы Z, будто кто-то сводит счеты с прошлым...

Его игра с властью — тонкий яд: чем громче в тавернах поют о Зорро, тем чаще Диего приходится дурачить собственного отца, пряча под маской небрежности стальные мышцы. А когда новый комендант, с лицом, словно высеченным из базальта, начинает вешать крестьян за недоимки, шутки гаснут. Даже попугай в клетке замолкает, услышав стук копыт в полночь.

Сможет ли мастер иллюзий разделить ненависть и долг, когда кинжалы приставят к горлу тех, кто знал его ребёнком? И что тяжелее носить — черную маску или белую ложь, въевшуюся в кожу, как запах пороха и горького миндаля?..