Полевые огни (1959)
Fires on the Plain

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1959
- Страна: Япония
- Жанр: драма, военный
- Продолжительность: 01:48
- Премьера (Мир): 1959-11-03
- Качество: BDRip
- Режиссер: Кон Итикава
- В ролях: Эидзи Фунакоси, Осаму Такидзава, Мики Кертис, Хикару Хоси, Мантаро Усио
«Представь: разгар лета 1959-го, выжженные солнцем степи Казахстана.
Ветер гудит в проводах, как потерянная душа, а инженер-геолог Вера, затянутая в потёртую кожаную куртку, разбирает в полузаброшенном посёлке странные сигналы из радиоэфира — не то шифры, не то детские стихи. Местные шепчутся о «полевых огнях», что заводят путников в топи, но её гонит не любопытство: в статике она слышит голос, точь-в-точь как у сестры, пропавшей здесь десять лет назад.
Каждая найденная запись — обрывки координат, запирающихся дверей в домах, взгляд старика-радиста сквозь зарешечённое окно — будто кричит: «Уходи». Но чем громче молчат, тем яростнее Вера вгрызается в частоты, не замечая, как зеркала в её комнате начинают показывать не то, что должно.
Сможет ли она отличить голос крови от зова огней — или сама станет частью легенды, что корнями вросла в эту землю?»
---
P.S. Текст выстроен на контрасте рационального (инженер, радио) и мистического (огни, зеркала), чтобы подчеркнуть внутренний разлом героини. Образы вроде «ветра в проводах» и «кожаной куртки» добавляют тактильности, а вопрос в финале смещает фокус с внешней тайны на личный выбор Веры.
Ветер гудит в проводах, как потерянная душа, а инженер-геолог Вера, затянутая в потёртую кожаную куртку, разбирает в полузаброшенном посёлке странные сигналы из радиоэфира — не то шифры, не то детские стихи. Местные шепчутся о «полевых огнях», что заводят путников в топи, но её гонит не любопытство: в статике она слышит голос, точь-в-точь как у сестры, пропавшей здесь десять лет назад.
Каждая найденная запись — обрывки координат, запирающихся дверей в домах, взгляд старика-радиста сквозь зарешечённое окно — будто кричит: «Уходи». Но чем громче молчат, тем яростнее Вера вгрызается в частоты, не замечая, как зеркала в её комнате начинают показывать не то, что должно.
Сможет ли она отличить голос крови от зова огней — или сама станет частью легенды, что корнями вросла в эту землю?»
---
P.S. Текст выстроен на контрасте рационального (инженер, радио) и мистического (огни, зеркала), чтобы подчеркнуть внутренний разлом героини. Образы вроде «ветра в проводах» и «кожаной куртки» добавляют тактильности, а вопрос в финале смещает фокус с внешней тайны на личный выбор Веры.
Перевод:
Любительский одноголосый
Cмотреть онлайн Полевые огни в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!