Детективное агентство 23: Чтоб вы, черти, провалились! (1963)

В Японии начала шестидесятых две гангстерские банды, Сакура и Оцуки, угоняют у военных грузовик с армейским имуществом. Удача от них ускользает: машину перехватывает третья, чужая группировка. Полиция хватает лишь одного из угонщиков, Манабэ, но тот выходит под залог. Детективы из Агентства 23 строят свою игру. Тадзима притворяется бандитом и спасает Манабэ от разборок конкурентов. Так он втирается в доверие к боссу Хатано и начинает работать внутри банды. Всё идёт гладко, пока в клубе не появляется танцовщица Салли, которая знает, что Тадзима на самом деле полицейский. Теперь вопрос в том, кто кого переиграет первым.