Моя прекрасная леди (1964)

Лондон, 1912. Улицы, пропитанные туманом и запахом жареных каштанов, где Элиза Дулиттл — цветочница с голосом, острым как бритва, — торгует букетами под аккомпанемент уличного сленга. Её жизнь — это грошовые монеты в кармане, потрескавшиеся от холода губы и вечный страх, что завтра нечем будет платить за чердак с протекающей крышей.

Всё меняет пари двух чудаков: фонетист-аристократ, помешанный на чистоте гласных, бросает вызов самому себе — превратить «уличное создание» в светскую даму за шесть месяцев. Элизе обещают не золото, а шанс стать «продавщицей в дорогом магазинчике» — мечту, ради которой она готова терпеть уроки, где звуки «*а-а-а*» жгут горло, как виски.

Но чем изящнее её речь, тем чужей она становится в обоих мирах: бывшие подруги шипят за спиной, а в глазах новых «друзей» она видит лишь проект, курьёзную куклу. Странные правила игры оборачиваются ловушкой: что останется от неё, если снять перчатки и убрать диадему?

А когда пари выиграно, и зал аплодирует её безупречному произношению, Элиза исчезает — оставив на рояле букет увядших фиалок. Сможет ли тот, кто научил её говорить как леди, услышать за безупречными звуками — человека? Или её настоящий голос навсегда останется в подворотнях, где туман съедает даже воспоминания...

*P.S. Представь: её платье цвета крем-брюле́ и запах гиацинтов, смешанный с дымом угольных печей. А ещё — песни, которые не выветриваются из головы, будто их пела твоя собственная боль.*