Бешеный бык (1980)
Raging Bull

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1980
- Страна: США
- Жанр: драма, биография, спорт
- Продолжительность: 02:09
- Премьера (Мир): 1980-11-13
- Качество: BDRip
- Режиссер: Мартин Скорсезе
- В ролях: Роберт Де Ниро, Кэти Мориарти, Джо Пеши, Фрэнк Винсент, Николас Коласанто
В пыльном зале Бронкса, где свет софитов режет дым сигар, Джейк ЛаМотта бьёт грушу так, будто хочет проломить саму землю. 1940-е. Его кулаки знают два языка: ярость в ринге и молчание вне его. Но когда микрофон ловит его хриплый смех после победы, а дома жёны шепчутся за тонкими стенами, он сам становится своим главным противником.
Его движет не голод чемпионства, а страх оказаться *невидимым* — как мальчишка, которого когда-то закрывали в чулане за опоздания. Каждый удар — попытка закричать: «Я здесь!». Но чем громче крик, тем глуше отклик. Даже брат, застрявший меж его паранойей и преданностью, начинает стираться, как тень на рассвете.
А потом — поворот: триумф, который пахнет не лавром, а кровью на канатах. Публика в шелках аплодирует, пока он хоронит части себя под смолой арены. Сможет ли человек, научившийся драться раньше, чем ходить, разжать кулаки, когда единственный выживший враг — он сам?
(Образы: перчатки, сохнущие на радиаторе в убогой квартире; зеркало в раздевалке, треснувшее ровно по линии его шрама.)
Его движет не голод чемпионства, а страх оказаться *невидимым* — как мальчишка, которого когда-то закрывали в чулане за опоздания. Каждый удар — попытка закричать: «Я здесь!». Но чем громче крик, тем глуше отклик. Даже брат, застрявший меж его паранойей и преданностью, начинает стираться, как тень на рассвете.
А потом — поворот: триумф, который пахнет не лавром, а кровью на канатах. Публика в шелках аплодирует, пока он хоронит части себя под смолой арены. Сможет ли человек, научившийся драться раньше, чем ходить, разжать кулаки, когда единственный выживший враг — он сам?
(Образы: перчатки, сохнущие на радиаторе в убогой квартире; зеркало в раздевалке, треснувшее ровно по линии его шрама.)
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Возраст:
16
Cмотреть онлайн Бешеный бык в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!