Внутри Третьего рейха (1982)
Inside the Third Reich

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1982
- Страна: США
- Жанр: драма, военный, биография, история
- Продолжительность: 05:00
- Премьера (Мир): 1982-05-09
- Качество: SATRip
- Режиссер: Марвин Дж. Чомски
- В ролях: Рутгер Хауэр, Джон Гилгуд, Мария Шелл, Блайт Даннер, Тревор Ховард
Берлин, 1937 год. Альберт Шпеер, архитектор с чертежами будущего в портфеле, шагает по стройплощадке новой Рейхсканцелярии. Его пальцы стискивают карандаш так, будто это скальпель — он режет реальность, выкраивая из бетона и стали монументы для человека, чья тень уже обжигает Европу. Здесь всё пахнет свежей краской и холодным расчетом: каждый изгиб колонны, каждый метр мраморного пола — попытка выковать бессмертие из иллюзий.
Что движет им? Не тайна, а *жажда*. Жажда строить выше облаков, превращать города в мифы. Но чем грандиознее проекты, тем тоньше грани: где заканчивается художник и начинается соучастник? Его прошлое — палитра из полутонов: восхищение гением, слепота к крови на чертежах. А вокруг — правила нового мира, где даже часы на стене тикают в ритме маршей.
Повороты: Парадные залы, которые Шпеер возводит днём, ночью обрастают тенями. Коллеги исчезают, как случайные мазки с холста, а в черновиках речей мелькают цифры, от которых леденеет рука с карандашом. Секреты здесь не прячут — их выставляют напоказ, словно античные статуи, но только слепой не увидит трещин в их основании.
Финал вопроса: Когда последний мраморный блок займёт место, а фанфары смолкнут, сможет ли он услышать за гулом машин тихий стук — тот, что бьётся под мундиром, в кармане, где когда-то лежал эскиз собственной души?..
*(Образы: бетон, замешанный на зимнем ветре; чернильные пятна на перчатках, похожие на карты несуществующих стран.)*
Что движет им? Не тайна, а *жажда*. Жажда строить выше облаков, превращать города в мифы. Но чем грандиознее проекты, тем тоньше грани: где заканчивается художник и начинается соучастник? Его прошлое — палитра из полутонов: восхищение гением, слепота к крови на чертежах. А вокруг — правила нового мира, где даже часы на стене тикают в ритме маршей.
Повороты: Парадные залы, которые Шпеер возводит днём, ночью обрастают тенями. Коллеги исчезают, как случайные мазки с холста, а в черновиках речей мелькают цифры, от которых леденеет рука с карандашом. Секреты здесь не прячут — их выставляют напоказ, словно античные статуи, но только слепой не увидит трещин в их основании.
Финал вопроса: Когда последний мраморный блок займёт место, а фанфары смолкнут, сможет ли он услышать за гулом машин тихий стук — тот, что бьётся под мундиром, в кармане, где когда-то лежал эскиз собственной души?..
*(Образы: бетон, замешанный на зимнем ветре; чернильные пятна на перчатках, похожие на карты несуществующих стран.)*
Перевод:
Одноголосый закадровый
Cмотреть онлайн Внутри Третьего рейха в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!