Клуб радости и удачи (1993)

Сан-Франциско, 1990-е. За столом для маджонга, где стук костяных плиток сливается с шепотом воспоминаний, четыре женщины делятся историями, которые их дочери никогда не слышали. Жемчужные серёжки, трещины на фарфоровой чашке, запах османтуса из чайника — каждая деталь здесь ключ к лабиринту молчания. Американки по паспорту, китаянки по крови, дочери разрываются между свободой нового мира и грузом нерассказанных тайн.

Одна из них находит в материнском комоде письмо с иероглифами, выведенными дрожащей рукой: имя, адрес, обещание, обернувшееся пеплом. Но как спросить о том, о чем не говорят? Каждое «забыла» матери звучит как запертая дверь, каждое «не твое дело» — как нож по старым шрамам. Чем ближе дочь к разгадке, тем отчетливей чувствует: её собственная жизнь — мозаика из недоговорок, где не хватает половины плиток.

Сможет ли она собрать чужое прошлое, не рассыпав своё? И что страшнее — узнать правду или навсегда остаться в тени тех, кто предпочел замести следы?..