Эпик фейл короля Артура (2 сезон)

В рыбацком посёлке на краю туманного английского озера, где даже вывески ржавеют от вечной сырости, Арчи — усатый бармен с привычкой ронять кружки при виде мечей — находит в подвале пабa гравюру: король Артур, но в кроссовках и с газировкой вместо Экскалибура.

Его подталкивает не героизм, а долги: странный коллекционер предлагает баснословные деньги за «артефакты эпохи Артура», но каждую находку сопровождает абсурдное условие — например, выгулять его мопса в рыцарских доспехах. Чем больше Арчи втягивается, тем явственнее слышит по ночам ржавый скрежет за окном, будто невидимый мопед носится по гальке...

Проблема в нём самом: он вечно путает легенды с рекламными слоганами, а местные, вместо помощи, устраивают турниры на лопатах для устриц. Да и гравюра не простая — замшелые буквы на обороте выцветают, если не поливать их пивом.

Сможет ли Арчи разгадать, почему король на рисунке держит в руке именно *эту* газировку — или сбежит, как в тот раз, когда принял школьный спектакль за вторжение викингов?

(Пахнет тут, кстати, не рыцарством — скорее, жареным хеком и старым усилителем из угла, где гитарист-пенсионер тренькает баллады о скидках в супермаркете.)