Тайна Келлс (2008)

В сердце ирландского леса, где тени шепчутся на языке древних кельтов, двенадцатилетний Брендан рисует узоры на пергаменте дрожащими пальцами. Его мир — это высокие стены аббатства Келлс, возведенные дядей-аббатом, одержимым защитой от «северных волков» (но не тех, что воют под луной). Брендану же грезится нечто большее: завершить Книгу — манускрипт, чьи узоры, говорят, способны ослепить даже тьму. Но как создать свет, если тебе запрещено ступить за ворота, где деревья хранят секреты красок, а воздух звенит от волшебства?

Случайная встреча с Эйслинг — девочкой, чьи волосы пахнут мхом и звездным дождем, — переворачивает все. Она знает, где найти последний пигмент для Книги, но ведет его сквозь чащу, где каждое дерево — страж, а каждое эхо — предупреждение. Чем ярче становятся страницы, тем мрачнее лица монахов: они шепчутся о набегах викингов, но Брендан замечает, как их руки дрожат не от страха, а от стыда. Что скрыли от него за каменными стенами? Почему Эйслинг оборачивается, когда он спрашивает о ее прошлом?

А когда в небе появляются дымные птицы — не вороны и не журавли, — Брендан понимает: Книга не просто книга. Она ключ. Но откроет ли он дверь, за которой исчезли те, кого любил, или захлопнет ее навсегда, похоронив цвета в чернильной тишине?