Даг (4 сезон)

В шахтерском городке, где угольная пыль въедается даже в сны, шестнадцатилетний Даг находит в гараже коробку с отцовскими вещами: проржавевший компас, фотографии незнакомых гор и кассету, помеченную кривым *«Не слушай»*. Плёнка шипит, как рация в штреке, а голос, похожий на его собственный, шепчет о месте, которого нет на карте — будто призрак отца манит его в ту самую шахту, где год назад свистнул последний гудок.

Но здесь каждый камень помнит прошлое: одноклассники тычут пальцами в спину из-за старого долга семьи, бабка крестит окна, если Даг заговорит о записи, а в школе внезапно исчезает журнал с отметками о его прогулах. Чем упорнее он копает, тем чаще слышит в трубке глухие гудки и видит, как соседи разворачиваются к нему спиной, словно ветер переменился.

Сможет ли он верить голосу на пленке, если тот ведет туда, где земля дышит метаном, а прошлое — не уголь, а динамит?