Команда «Умизуми» (3 сезон)

Американских десантников из «Кричащих Орлов» выбрасывают в сельской Франции, чтобы они сдержали натиск нацистов. Но поддержки с воздуха нет, боеприпасов тоже, и отряд офицера Холли быстро оказывается в окружении. Вместо запланированной операции получается борьба за выживание на холодном декабрьском снегу Нормандии. Ребятам нужно прорвать блокаду и не дать немцам пройти на их направлении. При этом у них нет ни патронов, ни связи, ни надежды на скорую помощь. Каждый шаг по замёрзшей земле даётся тяжело, а вокруг только вражеские позиции и метель. Это мультфильм про солдат, которые держатся друг за друга, когда всё идёт не по плану. Им предстоит дождаться своих, пережить холода и вступить в решающий бой, чтобы выйти из окружения. История про то, как обычные парни становятся братьями по оружию, когда на кону их жизни.