Миллениум (1 сезон)

Стокгольм, 2010-й. За окном хлещет дождь, смешиваясь с мерцанием мониторов в комнате Лисбет — девушки, чьи татуировки скрываются под кожаной курткой, а взгляд рассекает стекло очков как лезвие. Её прошлое — папка с грифом «Совершенно секретно» в полицейском архиве, но сегодня её нанимают для другого: размотать клубок исчезновения, зарытый сорок лет назад в глухих лесах острова Хедэби. Журналист Микаэль, с лицом усталым от полуправд, принёс ей старую фотографию: на ней девушка в платье цвета ржавчины стоит у ворот усадьбы Вангеров — семьи, где каждое поколение хоронит грехи предыдущего.

Чем ближе они подбираются к истине, тем чаще замолкают телефоны, стираются файлы, а в окнах соседних домов гаснет свет. Здесь законы пишутся в кабинетах с дубовыми панелями, а кровь смывается снегом. Лисбет взламывает шифры, но как взломать молчание тех, кто десятилетиями притворялся глухим? И что страшнее — найти ответ или понять, почему его так тщательно прятали?

Сможет ли она доверять даже себе, зная, что каждое её решение оставляет шрам — не на коже, а на чьей-то судьбе?