Детектив Ди и тайна призрачного пламени (2010)

В древнем Чанъане, где туманы цепляются за крыши пагод как призраки прошлого, детектив Ди Жэньцзе — человек, чей ум острее клинка, — разгадывает язык огня. Город охвачен паникой: пламя вспыхивает из ниоткуда, оставляя лишь пепел, пахнущий горелым женьшенем и металлом. Власти шепчут о проклятии, но Ди видит в пепле узор — чей-то след, спрятанный за суеверными страхами.

Его расследование — игра с тенями: чем ближе он к разгадке, тем упрямее чиновники прячут архивы за шелками придворных интриг. Даже союзники советуют «не будить спящих драконов», а в кварталах нищих по ночам слышен смех — будто сама тьма издевается над логикой.

Но как отличить правду от дыма, если каждый факт обжигает, как пламя, которое не оставляет ожогов? И стоит ли доверять тем, чьи лица скрыты не только пеленой тумана...?