Великие танковые сражения (3 сезон)

В 1930-е бывший ас Первой мировой Роджер Шуманн зарабатывает на жизнь показательными полетами. Он летает на старых бипланах и выполняет трюки для публики на авиашоу. Его жена Лаверн работает парашютисткой и прыгает с крыла вниз, чтобы зрители не скучали. На одно из таких выступлений приезжает газетный репортер Берк Девлин. Ему поручили написать о номере четы Шуманнов. Но вместо материала о трюках он замечает саму Лаверн: красивую женщину, которую муж давно перестал замечать. Репортер быстро влюбляется в нее. Семейный дуэт превращается в треугольник. Лаверн оказывается между верным, но холодным мужем и журналистом, который готов ради нее на многое. Роджеру приходится смотреть, как его дом и работа начинают рушиться.