Новая норма (1 сезон)

Кэнди и Элли Джо грабят маленькие банки в Техасе. В их арсенале динамит и полный багажник наглости. Пара явно не из тех, кто тихо уходит через чёрный ход. В один из налётов они берут в заложники Слима. Дальше начинается гонка по всему штату: погони, перестрелки и постоянное нервное напряжение. Слим оказывается между двух огней и не знает, чего ждать от этих женщин. Комедийная мелодрама про то, как один неудачный день превращается в долгое преступное приключение. Кэнди и Элли Джо весёлые, но опасные, и неизвестно, чем для них закончится эта поездка. Слим пока просто надеется выбраться живым.