Полиция Чикаго (12 сезон)

Чикаго, 2014: город, где асфальт блестит от дождя и лжи.
Сержант Хэнк Войт — не тот, кто стучит в дверь. Он врывается, оставляя на пороге следы грязи и неудобные вопросы. Его отдел — пауки в мундирах, ткущие сети из радиопереговоров и уличных шепотов. Здесь не ищут героев. Здесь выживают.

Повод? Пропавшая девушка. Не первая, не последняя. Но её рюкзак находят в районе, где даже крысы носят капюшоны. Каждая зацепка — как спичка в темноте: ослепляет, обжигает, гаснет. Чем ближе Войт к разгадке, тем чаще на допросах всплывают имена, которые лучше не произносить вслух. А ещё — фотография в его столе: сын, глаза как два осколка льда. Прошлое, которое не похоронено.

Стены участка дышат сыростью и секретами. Один из своих внезапно исчезает после ночной смены, оставив в компьютере полустёртый файл. Войт знает: доверие здесь — монета с двумя орлами. Даже правда лжёт.

Когда расследование приводит его в подпольный клуб, где элита города пьёт шампанское под крики уличных камер, сержант понимает — игра идёт не по его правилам. Сможет ли он разжать кулак, чтобы не уронить то немногое, что ещё осталось человеческого?

(Образы: неоновая вывеска морга мигает, как повреждённый нерв; замшелые страницы архивных дел пахнут старым железом и страхом.)