Секретные материалы Мстителей: Черная Вдова и Каратель (2014)

В дождь, под треск неоновых вывесок Нью-Йорка, Наташа Романофф находит в сейфе мертвого информатора конверт с фотографией — своей, но сделанной за десять лет до ее рождения. Черная Вдова привыкла к теням, но эта тайна бьет глубже: следы ведут в закрытый городок за Полярным кругом, где в ржавых ангарах спят самолеты с красными звездами, а местные шепчутся о «легионе призраков». Рядом с ней — Франк Касл, человек, чья война давно превратилась в кремацию чужих грехов. Его двигает не месть, а тихий договор с самим собой: *никого не оставлять за спиной*.

Но здесь правила иные. Каждый шаг вперед — это два шага в их собственное прошлое: ее тренировки в «Красной комнате» пахнут миазмами лжи, его память выжжена дымом семейного костра. Они раскрывают цепи предательств, где жертвы становятся палачами, а союзники десятилетиями хранят молчание, будто загипнотизированные. Стены городка испещрены следами пуль, но никто не слышал выстрелов. Никто — или не хочет слышать?

Кульминация — в ледяном бункере, где пленка старого проектора щелкает кадрами операций, которых не было. И выбор: сжечь архивы, оборвав нить, или вскрыть гнойник, рискуя узнать, чьи имена выбиты на гильзах в их собственных карманах. Смогут ли два одиночки, закаленные в огне, довериться друг другу, когда каждый патрон — это букварь их боли?